Hướng dẫn
Màn hình
Omarchy mặc định cho rằng bạn đang dùng một màn hình retina-class có khả năng 2x. Đây là điều bạn cần để có được những font lập trình đẹp, sắc nét. Đây là thứ mà gần như tất cả laptop cao cấp mới với màn hình độ phân giải cao đều được tối ưu cho. Đây là thứ bạn sẽ muốn dùng trên màn hình 27” 5K Apple Studio Display/ProArt PA27JCV/Samsung S9/Kuycon G27P hoặc 32” 6K Apple XDR/ProArt PA32QCV/Kuycon G32P.
Nhưng nếu bạn không dùng màn hình có PPI từ 218 trở lên, bạn sẽ muốn thay đổi cài đặt màn hình. Ví dụ, nếu bạn có màn hình 4K 27” hoặc 32”, bạn có thể dùng fractional scaling bằng cách mở ~/.config/hypr/monitors.lua (qua Setup > Monitors trong menu Omarchy) và chuyển sang mức được khuyến nghị cho tổ hợp đó:
local omarchy_gdk_scale = 2
local omarchy_monitor_scale = 1.6
Nếu bạn đang dùng màn hình 1080p hoặc 1440p, có lẽ bạn sẽ chỉ muốn dùng scaling 1x, vì vậy bạn có thể dùng:
local omarchy_gdk_scale = 1
local omarchy_monitor_scale = 1
Các thay đổi đối với GDK_SCALE áp dụng cho các ứng dụng được khởi động sau khi thay đổi (và GTK chỉ chấp nhận số nguyên, vì vậy hãy giữ nó ở số nguyên gần nhất với tỉ lệ màn hình của bạn). Vì vậy hãy đảm bảo bạn thoát các cửa sổ đang bị quá khổ sau khi thay đổi (hoặc đóng tất cả cửa sổ bằng Ctrl + Alt + Del!).
Bạn cũng có thể nhanh chóng chuyển qua các tỉ lệ scaling màn hình chính (1x, 1.25x, 1.6x, 2x, 3x, 4x) bằng Super + / để tăng lên và Super + Alt + / để giảm xuống. Nếu bạn có cấu hình mặc định, các thay đổi này cũng sẽ được giữ lại sau khi khởi động lại.
Làm chữ lớn hơn hoặc nhỏ hơn
Scaling màn hình thay đổi kích thước của mọi thứ. Nếu tất cả những gì bạn muốn là chữ lớn hơn hoặc nhỏ hơn, có một núm điều chỉnh duy nhất cho việc đó:
omarchy display text size 14
Lệnh đó nhận một kích thước pixel từ 9 đến 20, và di chuyển shell Omarchy, các ứng dụng GTK, và terminal của bạn cùng nhau, để toàn bộ desktop giữ đúng tỉ lệ. Chạy nó mà không có đối số để xem bạn đang ở mức nào, và omarchy display text size reset để quay lại mặc định. Foot là kẻ chậm chân duy nhất: nó không có cách nào để tải lại cấu hình của mình, vì vậy các terminal đang chạy giữ nguyên kích thước cũ cho đến khi bạn mở một terminal mới.
Mở rộng và phản chiếu màn hình laptop
Khi bạn kết nối một màn hình ngoài với laptop của mình, màn hình sẽ tự động được mở rộng. Nhưng bạn có thể thay đổi điều đó thành phản chiếu thay vào đó bằng Trigger > Hardware trong menu Omarchy hoặc Super + Ctrl + Alt + Delete. Điều này đặc biệt hữu ích nếu màn hình ngoài đó là máy chiếu, và bạn muốn trình chiếu thứ gì đó trong khi làm việc.
Khi bạn đang mở rộng, việc đóng nắp laptop sẽ tự động tắt màn hình trong. Mở nắp sẽ bật nó trở lại. Bạn cũng có thể điều khiển điều này thủ công bằng Trigger > Hardware trong menu Omarchy hoặc Super + Ctrl + Delete.
Sắp xếp nhiều màn hình
Hyprland hoạt động tuyệt vời với nhiều màn hình. Đọc thêm về cách bố trí chúng trong tài liệu màn hình của Hyprland. Trong Omarchy, những thứ này nằm trong ~/.config/hypr/monitors.lua dưới dạng các mục hl.monitor - file này đi kèm với các ví dụ được chú thích để ghim một màn hình cụ thể vào một độ phân giải, vị trí, và hướng xoay.
Mỗi màn hình có các workspace từ 1 đến 10 của riêng nó, vì vậy Super + 1 luôn có nghĩa là workspace đầu tiên của màn hình bạn đang ở. Đằng sau hậu trường, Hyprland vẫn đánh số các workspace trên tất cả các màn hình: màn hình laptop của bạn (hoặc màn hình đầu tiên) nhận 1–10, màn hình tiếp theo 11–20, và cứ thế, và mỗi màn hình giữ khối của nó mỗi khi bạn cắm nó vào. Hãy dùng những con số đó nếu bạn viết workspace rules hoặc window rules cho một màn hình cụ thể, vì vậy workspace 12 là workspace thứ hai của màn hình thứ hai của bạn. ~/.local/state/omarchy/monitor-workspaces liệt kê khối nào mỗi màn hình có.
Các phím mũi tên hoạt động qua các màn hình có chung một cạnh trong bố cục của bạn. Các màn hình chỉ chạm nhau ở một góc, hoặc có khoảng trống giữa chúng, không phải là màn hình kề nhau, vì vậy hãy dùng Ctrl + Alt + Tab để di chuyển giữa chúng.
| Phím tắt | Qua các màn hình |
|---|---|
Super + Arrow |
Di chuyển focus tới màn hình ở phía đó khi không còn cửa sổ nào theo hướng đó |
Super + Shift + Arrow |
Hoán đổi với một cửa sổ trên màn hình ở phía đó |
Super + Alt + Arrow |
Di chuyển cửa sổ vào một group trên màn hình ở phía đó |
Super + Shift + Ctrl + Arrow |
Di chuyển cửa sổ tới màn hình ở phía đó, vào workspace mà nó đang hiển thị |
Super + Shift + Alt + Arrow |
Di chuyển workspace tới màn hình ở phía đó, giữ nguyên số của nó nếu nó đang trống |
Ctrl + Alt + Tab / Ctrl + Alt + Shift + Tab |
Di chuyển focus tới màn hình tiếp theo hoặc trước đó, bất kể bố cục |
Super + 1-0, Super + Tab, Super + Scroll Wheel |
Ở lại trên màn hình bạn đang ở |
Bạn cũng có thể xem qua Hyprmon, nếu bạn muốn một TUI giúp bạn định vị nhiều màn hình.
Điều khiển độ sáng
Độ sáng màn hình được điều khiển bằng các phím chức năng chuyên dụng để tăng/giảm độ sáng. Nếu bạn giữ shift trong khi nhấn các phím này, bạn sẽ đi tới độ sáng tối đa hoặc tối thiểu. Các phím điều khiển màn hình bạn đang focus, vì vậy các màn hình ngoài có hỗ trợ DDC/CI được điều chỉnh giống như màn hình laptop.
Màn hình Apple
Nếu bạn đang dùng màn hình Apple, các phím độ sáng bàn phím thông thường cũng sẽ tự động hoạt động, nếu bạn đang focus vào màn hình Apple. Điều này được thực hiện thông qua lệnh asdcontrol.
Lưu ý rằng nếu bạn đang dùng màn hình Apple 6K XDR, bạn có thể thấy một màn hình ma trong danh sách hyprctl monitors của mình. Bạn có thể tắt điều này bằng thứ gì đó như hl.monitor({ output = "DP-2", disabled = true }) qua Setup > Monitors.
Trên các máy Intel, bạn nên kết nối với màn hình Apple bằng cáp Thunderbolt thông thường. Trên các máy khác không có Thunderbolt, bạn thường sẽ phải dùng cáp DP + USB-A -> USB-C để làm cho nó hoạt động.